


إليك سؤال شخصي: كم لديك من المال؟ وإليك سؤال أكثر شخصية: هل لديك ما يكفي؟
هل ستفوتك أنت وعائلتك فرص كثيرة لأنكم لن تملكوا ما يكفي من المال لتعيشوا الحياة التي طالما حلمتم بها، أو لتمنحوا أطفالكم المستقبل الذي يستحقونه، أو لإحداث الفرق الذي لطالما تخيلتموه؟
تنبيه: قد يكون هذا ثمناً صادماً، أو حتى مزعجاً. لكن قبل أن تقرر أن تحقيق حلمك الأمريكي مستحيل، تأكد من قراءة المقال حتى النهاية. اتفقنا؟
سنقوم بحساب تكلفة تحقيق الحلم الأمريكي في هذا البلد، بنداً بنداً. ثم سنوضح لكم كيف تدفع العائلات هذه التكلفة.
ما هو الحلم الأمريكي؟

إليك سؤال شخصي: كم لديك من المال؟ وإليك سؤال أكثر شخصية: هل لديك ما يكفي؟
هل ستفوتك أنت وعائلتك فرص كثيرة لأنكم لن تملكوا ما يكفي من المال لتعيشوا الحياة التي طالما حلمتم بها، أو لتمنحوا أطفالكم المستقبل الذي يستحقونه، أو لإحداث الفرق الذي لطالما تخيلتموه؟
تنبيه: قد يكون هذا ثمناً صادماً، أو حتى مزعجاً. لكن قبل أن تقرر أن تحقيق حلمك الأمريكي مستحيل، تأكد من قراءة المقال حتى النهاية. اتفقنا؟
سنقوم بحساب تكلفة تحقيق الحلم الأمريكي في هذا البلد، بنداً بنداً. ثم سنوضح لكم كيف تدفع العائلات هذه التكلفة.
ما هو الحلم الأمريكي؟

إليك سؤال شخصي: كم لديك من المال؟ وإليك سؤال أكثر شخصية: هل لديك ما يكفي؟
هل ستفوتك أنت وعائلتك فرص كثيرة لأنكم لن تملكوا ما يكفي من المال لتعيشوا الحياة التي طالما حلمتم بها، أو لتمنحوا أطفالكم المستقبل الذي يستحقونه، أو لإحداث الفرق الذي لطالما تخيلتموه؟
تنبيه: قد يكون هذا ثمناً صادماً، أو حتى مزعجاً. لكن قبل أن تقرر أن تحقيق حلمك الأمريكي مستحيل، تأكد من قراءة المقال حتى النهاية. اتفقنا؟
سنقوم بحساب تكلفة تحقيق الحلم الأمريكي في هذا البلد، بنداً بنداً. ثم سنوضح لكم كيف تدفع العائلات هذه التكلفة.
ما هو الحلم الأمريكي؟

إليك سؤال شخصي: كم لديك من المال؟ وإليك سؤال أكثر شخصية: هل لديك ما يكفي؟
هل ستفوتك أنت وعائلتك فرص كثيرة لأنكم لن تملكوا ما يكفي من المال لتعيشوا الحياة التي طالما حلمتم بها، أو لتمنحوا أطفالكم المستقبل الذي يستحقونه، أو لإحداث الفرق الذي لطالما تخيلتموه؟
تنبيه: قد يكون هذا ثمناً صادماً، أو حتى مزعجاً. لكن قبل أن تقرر أن تحقيق حلمك الأمريكي مستحيل، تأكد من قراءة المقال حتى النهاية. اتفقنا؟
سنقوم بحساب تكلفة تحقيق الحلم الأمريكي في هذا البلد، بنداً بنداً. ثم سنوضح لكم كيف تدفع العائلات هذه التكلفة.
ما هو الحلم الأمريكي؟


يُعدّ إعلان الاستقلال نقطة انطلاق جيدة: "الحياة، والحرية، والسعي وراء السعادة". وقد عُرِّف الحلم الأمريكي في الأصل ببساطة بأنه حرية عيش حياتنا كما نشاء، باستقلالية تامة عن سيطرة الآخرين. وفي عام ١٩٣١، أطلق عليه المؤرخ جيمس تروسلو آدامز اسمًا. لاحظ ما وضعه في جوهره: الفرصة. حياة أفضل تُكتسب.
خلال سنوات الازدهار في القرن الماضي، نمت تلك الفكرة لتصبح أضخم وأكثر بريقًا: التخرج من الجامعة المناسبة، والزواج من الشخص المناسب، والحصول على الوظيفة المناسبة، وبذلك يمكنك امتلاك كل شيء. ثم جاءت الصدمات. هجمات إرهابية. ركود اقتصادي حاد. جائحة. أسرع ارتفاع في الأسعار شهدته معظم العائلات على الإطلاق. ما نجا هو حلم أكثر واقعية، يشبه إلى حد كبير الحلم الأصلي. الحرية. العائلة. الأمان. فرصة تحقيق شيء خاص بك.

يُعدّ إعلان الاستقلال نقطة انطلاق جيدة: "الحياة، والحرية، والسعي وراء السعادة". وقد عُرِّف الحلم الأمريكي في الأصل ببساطة بأنه حرية عيش حياتنا كما نشاء، باستقلالية تامة عن سيطرة الآخرين. وفي عام ١٩٣١، أطلق عليه المؤرخ جيمس تروسلو آدامز اسمًا. لاحظ ما وضعه في جوهره: الفرصة. حياة أفضل تُكتسب.
خلال سنوات الازدهار في القرن الماضي، نمت تلك الفكرة لتصبح أضخم وأكثر بريقًا: التخرج من الجامعة المناسبة، والزواج من الشخص المناسب، والحصول على الوظيفة المناسبة، وبذلك يمكنك امتلاك كل شيء. ثم جاءت الصدمات. هجمات إرهابية. ركود اقتصادي حاد. جائحة. أسرع ارتفاع في الأسعار شهدته معظم العائلات على الإطلاق. ما نجا هو حلم أكثر واقعية، يشبه إلى حد كبير الحلم الأصلي. الحرية. العائلة. الأمان. فرصة تحقيق شيء خاص بك.

عندما سألت مؤسسة غالوب الأمريكيين عما يتبادر إلى أذهانهم عندما يفكرون في الحلم الأمريكي، جاءت الإجابات في ثلاثة مواضيع رئيسية.
أربعة من كل خمسة أمريكيين يُعرّفون الحلم بالحرية أو الأمن أو فرصة الارتقاء الاجتماعي. بينما أقل من واحد من كل ثمانية يصفونه بأنه يتلاشى أو قد زال.

عندما سألت مؤسسة غالوب الأمريكيين عما يتبادر إلى أذهانهم عندما يفكرون في الحلم الأمريكي، جاءت الإجابات في ثلاثة مواضيع رئيسية.
أربعة من كل خمسة أمريكيين يُعرّفون الحلم بالحرية أو الأمن أو فرصة الارتقاء الاجتماعي. بينما أقل من واحد من كل ثمانية يصفونه بأنه يتلاشى أو قد زال.

أظهر استطلاع وطني ثانٍ أن هناك أمرين يعتبرهما الناس أساسيين لتحقيق الحلم:
اقرأ ذلك مجدداً. كل ما يطلبونه هو فرصة لكسبه لأنفسهم وحمايته لمن يحبون. مئات الملايين من الناس لا يمكنهم أن يخطئوا. لا يمكنك خداع 300 مليون شخص.

أظهر استطلاع وطني ثانٍ أن هناك أمرين يعتبرهما الناس أساسيين لتحقيق الحلم:
اقرأ ذلك مجدداً. كل ما يطلبونه هو فرصة لكسبه لأنفسهم وحمايته لمن يحبون. مئات الملايين من الناس لا يمكنهم أن يخطئوا. لا يمكنك خداع 300 مليون شخص.

يقول ما يقرب من 8 من كل 10 أمريكيين إن الحلم يستحق السعي إليه. لكن أقل من النصف يعتقدون أن الفرصة متاحة للجميع، بينما يقتنع الثلث الآن بأن الباب قد أُغلق. والفجوة بين هاتين النسبتين هي محور هذا العرض.
عندما سُئل معظم الأمريكيين عما إذا كان الحلم الأمريكي قد نجح، أو فشل، أو لم يكتمل، اختاروا نفس الكلمة، واختاروها عبر جميع الأحزاب السياسية: لم يكتمل.

يقول ما يقرب من 8 من كل 10 أمريكيين إن الحلم يستحق السعي إليه. لكن أقل من النصف يعتقدون أن الفرصة متاحة للجميع، بينما يقتنع الثلث الآن بأن الباب قد أُغلق. والفجوة بين هاتين النسبتين هي محور هذا العرض.
عندما سُئل معظم الأمريكيين عما إذا كان الحلم الأمريكي قد نجح، أو فشل، أو لم يكتمل، اختاروا نفس الكلمة، واختاروها عبر جميع الأحزاب السياسية: لم يكتمل.

يقول ما يقرب من 8 من كل 10 أمريكيين إن الحلم يستحق السعي إليه. لكن أقل من النصف يعتقدون أن الفرصة متاحة للجميع، بينما يقتنع الثلث الآن بأن الباب قد أُغلق. والفجوة بين هاتين النسبتين هي محور هذا العرض.
عندما سُئل معظم الأمريكيين عما إذا كان الحلم الأمريكي قد نجح، أو فشل، أو لم يكتمل، اختاروا نفس الكلمة، واختاروها عبر جميع الأحزاب السياسية: لم يكتمل.

يقول ما يقرب من 8 من كل 10 أمريكيين إن الحلم يستحق السعي إليه. لكن أقل من النصف يعتقدون أن الفرصة متاحة للجميع، بينما يقتنع الثلث الآن بأن الباب قد أُغلق. والفجوة بين هاتين النسبتين هي محور هذا العرض.
عندما سُئل معظم الأمريكيين عما إذا كان الحلم الأمريكي قد نجح، أو فشل، أو لم يكتمل، اختاروا نفس الكلمة، واختاروها عبر جميع الأحزاب السياسية: لم يكتمل.

اسأل أي عائلة عن المعنى الحقيقي لـ«الحلم»، وستسمع أحد إجابتين. الاستقرار: القدرة على إعالة أسرتك من خلال وظيفة ومكان آمن للعيش فيه. الفرصة: القدرة على تحسين نوعية الحياة لك ولأسرتك من خلال التعليم، والعمل الأفضل، والموارد الأخرى. أجرت مؤسسة غالوب استطلاعًا، وتبين أن الإجابة تعتمد على المدة التي قضتها عائلتك هنا.
يختار الأمريكيون من الجيل الأول «الفرصة» بنسبة تزيد عن اثنين ونصف إلى واحد. أما العائلات التي تعيش هنا منذ أجيال، فإن آراءها منقسمة تقريبًا، مع ميل طفيف نحو الاستقرار. كلا الإجابتين صحيحتان، وكلاهما له ثمنه.

وللتحقق من ذلك، قمنا ببناء عائلة افتراضية:
كل سطر في إيصالهم يأتي من مصدر عام، مدرج في النهاية.

إنه جوهر الحلم الأمريكي. لنبدأ بمتوسط سعر منزل جديد في أمريكا، وهو 393,800 دولار. ادفع 10% مقدمًا، وموّل الباقي بقرض عقاري لمدة 30 عامًا بفائدة 6.71%، وهي النسبة السائدة وقت تحديث هذا السعر. أضف تكاليف الصيانة السنوية بنسبة 1% من سعر الشراء. هذا قبل احتساب ضرائب العقار، التي سنحسبها لاحقًا، وقبل تأمين المنزل.

تتابع الحكومة الفيدرالية الإنفاق الفعلي للأسر الأمريكية. تبلغ تكلفة الكهرباء والغاز الطبيعي 2326 دولارًا سنويًا، وتضيف ملابس الأسرة 2001 دولارًا.

خطة وزارة الزراعة الأمريكية لتوفير الغذاء متوسط التكلفة لعائلة مكونة من أربعة أفراد، من بينهم طفلان في المرحلة الابتدائية، تبلغ تكلفتها 1388.60 دولارًا شهريًا. هذا المبلغ مخصص للطعام المنزلي، أما تناول الطعام في المطاعم فيأتي لاحقًا.

بحسب جمعية السيارات الأمريكية (AAA)، فإن امتلاك سيارة دفع رباعي متوسطة الحجم تتسع بشكل مريح لعائلة مكونة من أربعة أفراد، يشمل انخفاض القيمة، والوقود، والتأمين، والصيانة، ورسوم التمويل، والتسجيل.

يُغطي التأمين الصحي الذي يُقدمه صاحب العمل معظم تكاليف الرعاية الصحية للأسرة. أما حصة الأسرة نفسها، فتشمل الاستقطاعات من الراتب بالإضافة إلى التكاليف التي يتحملها المريض مباشرةً، وذلك بناءً على مؤشر ميليمان الطبي لعائلة مكونة من أربعة أفراد.

إذا لم تخصص وقتًا للراحة والاسترخاء، فأنت بالتأكيد لا تعيش الحلم الأمريكي. تبلغ تكلفة عطلة عائلية 3940 دولارًا. وتضيف الترفيه 3609 دولارات، وتناول الطعام في المطاعم 3945 دولارًا، وخدمة الهاتف 1460 دولارًا، والعناية الشخصية والمصروفات المتنوعة 2196 دولارًا.

يُنفق كل دولار يزيد عن ذلك بعد اقتطاع الحكومة حصتها. يمكن للأسرة التي تقع ضمن هذا المستوى من الدخل أن تتوقع دفع حوالي 30% من دخلها الخاضع للضريبة كضرائب اتحادية وولائية ومحلية. وتشمل هذه النسبة ضرائب الدخل، والعقارات، والمبيعات، والرواتب. وهي أكبر بند في الإيصال.

تبلغ تكلفة الدراسة في جامعة حكومية لمدة أربع سنوات حوالي 48,000 دولار أمريكي لكل طالب، قبل خصم تكاليف السكن والطعام. ويتطلب الادخار لهذا الغرض 2,500 دولار أمريكي سنويًا لكل طالب، قبل خصم الضرائب. أضف إلى ذلك 5,500 دولار أمريكي سنويًا لتغطية نفقات الدراسة لطفلين.

إدراكًا لاحتمالية عدم رغبتك أو قدرتك على الاستمرار في العمل يومًا ما، يُعدّ الادخار للتقاعد أمرًا بالغ الأهمية. يستطيع العامل الذي يقل عمره عن 50 عامًا إيداع ما يصل إلى 24,500 دولار سنويًا في حساب 401(k) قبل خصم الضرائب. يُمثّل هذا المبلغ حوالي 14% من دخل هذه الأسرة، وهو المستوى الذي يُوصي به العديد من الخبراء الماليين.

لقد تلاشت معاشات التقاعد التي كانت توفرها الشركات في معظمها. ومن المتوقع أن ينضب صندوق الضمان الاجتماعي للتقاعد في عام 2032، وبعد ذلك ستغطي الضرائب المستحقة حوالي 78% من الاستحقاقات المقررة. ومن بين أركان نظام التقاعد التقليدي الثلاثة، يبقى الركن الذي تبنيه بنفسك هو الركن الوحيد الذي لا يزال قائماً.

لقد تلاشت معاشات التقاعد التي كانت توفرها الشركات في معظمها. ومن المتوقع أن ينضب صندوق الضمان الاجتماعي للتقاعد في عام 2032، وبعد ذلك ستغطي الضرائب المستحقة حوالي 78% من الاستحقاقات المقررة. ومن بين أركان نظام التقاعد التقليدي الثلاثة، يبقى الركن الذي تبنيه بنفسك هو الركن الوحيد الذي لا يزال قائماً.

هذا هو ثمن تحقيق الحلم الأمريكي كما يُعرّفه الأمريكيون أنفسهم، مُجمّعًا بندًا بندًا من البيانات العامة. كم شخصًا تعرفه يكسب هذا المبلغ سنويًا؟
بالطبع، الحلم الأمريكي مفهوم نسبي. قد يكتفي البعض بأقل من ذلك بكثير، بينما قد يحتاج آخرون إلى أكثر من ذلك بكثير. ولكن لكي توفر حياة كريمة وأمانًا ماليًا لعائلتك، ولتتمتع بحرية اغتنام الفرص التي تهمك، عليك أن توفر ما يكفي من المال لتحقيق أحلامك.
طفلان في دار حضانة بدلاً من المدرسة الابتدائية؟ أضف 26,368 دولارًا سنويًا لرعاية الأطفال، وسيتجاوز المبلغ الإجمالي 212,197 دولارًا.

حتى لو كنت تستطيع الآن، فماذا عن التقاعد؟ هل أنت على المسار الصحيح في مدخراتك بحيث إذا توقفت عن العمل في سن 65، فسيكون لديك 175 ألف دولار للعيش عليها كل عام لمدة 20 أو 30 عامًا أخرى؟
إذا كنتَ مثل معظم الأمريكيين، فستكون إجابتك على هذه الأسئلة الصعبة "لا". دخلك غير كافٍ، ومدخراتك غير كافية. والحقيقة هي، إذا كنتَ مثل معظم الأمريكيين، فأنتَ لا تملك حتى الآن استراتيجية لتحويل "لا" إلى "نعم".

حتى لو كنت تستطيع الآن، فماذا عن التقاعد؟ هل أنت على المسار الصحيح في مدخراتك بحيث إذا توقفت عن العمل في سن 65، فسيكون لديك 175 ألف دولار للعيش عليها كل عام لمدة 20 أو 30 عامًا أخرى؟
إذا كنتَ مثل معظم الأمريكيين، فستكون إجابتك على هذه الأسئلة الصعبة "لا". دخلك غير كافٍ، ومدخراتك غير كافية. والحقيقة هي، إذا كنتَ مثل معظم الأمريكيين، فأنتَ لا تملك حتى الآن استراتيجية لتحويل "لا" إلى "نعم".

حتى لو كنت تستطيع الآن، فماذا عن التقاعد؟ هل أنت على المسار الصحيح في مدخراتك بحيث إذا توقفت عن العمل في سن 65، فسيكون لديك 175 ألف دولار للعيش عليها كل عام لمدة 20 أو 30 عامًا أخرى؟
إذا كنتَ مثل معظم الأمريكيين، فستكون إجابتك على هذه الأسئلة الصعبة "لا". دخلك غير كافٍ، ومدخراتك غير كافية. والحقيقة هي، إذا كنتَ مثل معظم الأمريكيين، فأنتَ لا تملك حتى الآن استراتيجية لتحويل "لا" إلى "نعم".

عندما جمع الإصدار الأول من هذا الكتاب إجمالي دخل الحلم، بلغ 130,357 دولارًا سنويًا. أما في هذا الإصدار، فبلغ 174,529 دولارًا. ساهمت أربعة مصادر رئيسية في هذا الارتفاع، وساهم مصدران منها، وهما المنزل والرعاية الصحية، في معظمه.
كل سطر في هذا الإيصال هو رقم عام متغيّر: سعر المنزل، ونسبة فائدة الرهن العقاري، وتكلفة زيارة الطبيب، والحد الأقصى للمساهمة في خطة التقاعد 401(k). يحمل الإيصال تاريخًا لأن الأسعار تتغير. أما باقي البيانات فتبقى ثابتة.
هناك أمر آخر تؤكده الأرقام. فقد تغيرت الأجور أيضاً، ولكن بوتيرة أبطأ من الخطين الأكثر أهمية. عند نشر الطبعة الأولى، كان سعرها يعادل ضعفين ونصف تقريباً متوسط دخل الأسرة. ولا يزال السعر أكثر من الضعف. وبقي الحلم بعيد المنال تقريباً، والعائلات التي تسعى إليه ما زالت تركض طوال الوقت.

عندما جمع الإصدار الأول من هذا الكتاب إجمالي دخل الحلم، بلغ 130,357 دولارًا سنويًا. أما في هذا الإصدار، فبلغ 174,529 دولارًا. ساهمت أربعة مصادر رئيسية في هذا الارتفاع، وساهم مصدران منها، وهما المنزل والرعاية الصحية، في معظمه.
كل سطر في هذا الإيصال هو رقم عام متغيّر: سعر المنزل، ونسبة فائدة الرهن العقاري، وتكلفة زيارة الطبيب، والحد الأقصى للمساهمة في خطة التقاعد 401(k). يحمل الإيصال تاريخًا لأن الأسعار تتغير. أما باقي البيانات فتبقى ثابتة.
هناك أمر آخر تؤكده الأرقام. فقد تغيرت الأجور أيضاً، ولكن بوتيرة أبطأ من الخطين الأكثر أهمية. عند نشر الطبعة الأولى، كان سعرها يعادل ضعفين ونصف تقريباً متوسط دخل الأسرة. ولا يزال السعر أكثر من الضعف. وبقي الحلم بعيد المنال تقريباً، والعائلات التي تسعى إليه ما زالت تركض طوال الوقت.

ونحن لسنا الوحيدين الذين نقوم بحساب هذه التكاليف. ففي أكتوبر، جمعت «إنفستوبيديا» ثمانية معالم مالية كلاسيكية على مدار الحياة: منزل، وسيارتان جديدتان، وتربية طفلين وإرسالهما إلى الجامعة، والتقاعد، والرعاية الصحية، وإجازة سنوية، والحيوانات الأليفة، وحفل زفاف. وبلغت التكلفة الإجمالية 5.32 مليون دولار، بزيادة قدرها 4.1% في عام واحد، في حين ارتفعت الأجور والرواتب في القطاع الخاص بنسبة 3.1%. يكسب العامل بدوام كامل الحاصل على درجة البكالوريوس حوالي 3.6 مليون دولار من سن 25 إلى 64 عامًا، قبل خصم ضرائب الدخل. أضف إلى ذلك 20 عامًا من الضمان الاجتماعي، فيصبح المجموع حوالي 4.1 مليون دولار، ولا يزال هناك عجز يبلغ حوالي 1.2 مليون دولار. إحدى الفواتير تحسب على أساس السنة. والأخرى تحسب على مدى العمر. وكلاهما يقولان الشيء نفسه: إن «الحلم» يكلف أكثر مما يغطيه راتب جيد.

بغض النظر عن مدى كبر وجمال أحلامهم، فإن معظم الأسر الأمريكية لا تتجاوز دخلها السنوي 175 ألف دولار. ويبلغ متوسط دخل الأسرة الأمريكية 81,604 دولارات سنوياً.
لا توجد ولاية واحدة في البلاد حيث يبلغ متوسط دخل الأسرة ثلثي سعر السلعة.

إذا كان تحقيق الحلم الأمريكي يتطلب 175 ألف دولار سنوياً، بينما يبلغ متوسط دخل الأسرة الأمريكية 81604 دولاراً، فما هي النتيجة في الواقع؟
اضطر الكثيرون إلى تأجيل أحلامهم أو نسيانها تمامًا. لدينا الآن تفسيرٌ لمعاناة العديد من العائلات ماليًا، حيث يعيشون على الكفاف، ويعملون لساعات طويلة في وظائف لا يستمتعون بها. عندما يكون المرء بالكاد يكفيه دخله، قد يبدو الحلم الأمريكي مجرد وهمٍ كبير.
بغض النظر عن الفوز باليانصيب، كيف سيتمكن المواطن الأمريكي العادي من سد الفجوة بين دخل يتراوح بين 70 ألف و80 ألف دولار ودخل يصل إلى 175 ألف دولار؟ وحتى لو تمكن من ذلك بالعمل 70 أو 80 ساعة أسبوعياً في وظائف متعددة، فهل تُعتبر هذه حياة رغيدة؟

إذا كان تحقيق الحلم الأمريكي يتطلب 175 ألف دولار سنوياً، بينما يبلغ متوسط دخل الأسرة الأمريكية 81604 دولاراً، فما هي النتيجة في الواقع؟
اضطر الكثيرون إلى تأجيل أحلامهم أو نسيانها تمامًا. لدينا الآن تفسيرٌ لمعاناة العديد من العائلات ماليًا، حيث يعيشون على الكفاف، ويعملون لساعات طويلة في وظائف لا يستمتعون بها. عندما يكون المرء بالكاد يكفيه دخله، قد يبدو الحلم الأمريكي مجرد وهمٍ كبير.
بغض النظر عن الفوز باليانصيب، كيف سيتمكن المواطن الأمريكي العادي من سد الفجوة بين دخل يتراوح بين 70 ألف و80 ألف دولار ودخل يصل إلى 175 ألف دولار؟ وحتى لو تمكن من ذلك بالعمل 70 أو 80 ساعة أسبوعياً في وظائف متعددة، فهل تُعتبر هذه حياة رغيدة؟

إذا كان تحقيق الحلم الأمريكي يتطلب 175 ألف دولار سنوياً، بينما يبلغ متوسط دخل الأسرة الأمريكية 81604 دولاراً، فما هي النتيجة في الواقع؟
اضطر الكثيرون إلى تأجيل أحلامهم أو نسيانها تمامًا. لدينا الآن تفسيرٌ لمعاناة العديد من العائلات ماليًا، حيث يعيشون على الكفاف، ويعملون لساعات طويلة في وظائف لا يستمتعون بها. عندما يكون المرء بالكاد يكفيه دخله، قد يبدو الحلم الأمريكي مجرد وهمٍ كبير.
بغض النظر عن الفوز باليانصيب، كيف سيتمكن المواطن الأمريكي العادي من سد الفجوة بين دخل يتراوح بين 70 ألف و80 ألف دولار ودخل يصل إلى 175 ألف دولار؟ وحتى لو تمكن من ذلك بالعمل 70 أو 80 ساعة أسبوعياً في وظائف متعددة، فهل تُعتبر هذه حياة رغيدة؟


هذا ما يحدث لمعظم الناس عندما يرون هذا الرقم. إنهم يقلصون أحلامهم. بهدوء، وعلى مر السنين، يقلصونها حتى تتناسب مع حجم رواتبهم، أو حجم الفرصة التي يعتقدون أنهم يملكونها.
لا أحد يعترف بذلك أو يعلنه. لقد تم تقليص الحلم ليناسب هذا الحجم.

هذا ما يحدث لمعظم الناس عندما يرون هذا الرقم. إنهم يقلصون أحلامهم. بهدوء، وعلى مر السنين، يقلصونها حتى تتناسب مع حجم رواتبهم، أو حجم الفرصة التي يعتقدون أنهم يملكونها.
لا أحد يعترف بذلك أو يعلنه. لقد تم تقليص الحلم ليناسب هذا الحجم.

هناك رد فعل آخر، وهو الطريقة التي بُني بها هذا البلد. فكّر في كيفية تمويل عائلتك لكل شيء ثمين تقريبًا ستمتلكه. لا أحد يدفع ثمن المنزل كاملًا بشيك واحد. قليلون هم من يدفعون نقدًا لأربع سنوات من الدراسة الجامعية أو سيارة جديدة. الأهداف الكبيرة تتطلب خطة، ووسيلة نقل، واستثمارًا ماليًا على مدى فترة زمنية.
انظر الآن إلى الإيصال. طريقة الدفع مكتوبة "نقداً". لهذا السبب يبدو الحلم مستحيلاً. لا أحد يدفع نقداً مقابل الحلم الأمريكي. أنت تضع خطة لتحقيقه. يمكن لأحلامك أن تبقى كما هي، لكنها تحتاج إلى وسيلة لتمويلها.

هناك رد فعل آخر، وهو الطريقة التي بُني بها هذا البلد. فكّر في كيفية تمويل عائلتك لكل شيء ثمين تقريبًا ستمتلكه. لا أحد يدفع ثمن المنزل كاملًا بشيك واحد. قليلون هم من يدفعون نقدًا لأربع سنوات من الدراسة الجامعية أو سيارة جديدة. الأهداف الكبيرة تتطلب خطة، ووسيلة نقل، واستثمارًا ماليًا على مدى فترة زمنية.
انظر الآن إلى الإيصال. طريقة الدفع مكتوبة "نقداً". لهذا السبب يبدو الحلم مستحيلاً. لا أحد يدفع نقداً مقابل الحلم الأمريكي. أنت تضع خطة لتحقيقه. يمكن لأحلامك أن تبقى كما هي، لكنها تحتاج إلى وسيلة لتمويلها.

هذه هي نفس الإيصال، معاد طباعته مع تغيير سطر واحد.
تمويل الحلم يعني وضع خطة، وامتلاك وسيلة، وبذل جهد دؤوب، دون أي قرض. الخطة هي قرار السعي لتحقيق الهدف. والوسيلة هي مشروع تجاري قادر على النمو بما يتجاوز مجرد الراتب. أما الأقساط فهي العمل اليومي لبنائه.
أما الجزء المتبقي من هذا العرض التقديمي فيتعلق بالمركبة.
هناك أمر واحد يجب معرفته أولاً. إن مشكلة المال في هذا البلد أكبر مما يدركه معظم الناس، ولا يزال هذا الموضوع لا يُدرّس في أي مدرسة تقريباً، وهو يتفاقم كل عام.
حل المشكلات هو ما يفعله رواد الأعمال. والعائلات في كل حي في أمريكا التي تعاني من إدمان حساباتها المصرفية وبطاقاتها الائتمانية هي الفرصة.
لكن قبل أن نتطرق إلى السيارة، سيخبرك أي مدرب جيد أن تبدأ بالأساسيات.

هذه هي نفس الإيصال، معاد طباعته مع تغيير سطر واحد.
تمويل الحلم يعني وضع خطة، وامتلاك وسيلة، وبذل جهد دؤوب، دون أي قرض. الخطة هي قرار السعي لتحقيق الهدف. والوسيلة هي مشروع تجاري قادر على النمو بما يتجاوز مجرد الراتب. أما الأقساط فهي العمل اليومي لبنائه.
أما الجزء المتبقي من هذا العرض التقديمي فيتعلق بالمركبة.
هناك أمر واحد يجب معرفته أولاً. إن مشكلة المال في هذا البلد أكبر مما يدركه معظم الناس، ولا يزال هذا الموضوع لا يُدرّس في أي مدرسة تقريباً، وهو يتفاقم كل عام.
حل المشكلات هو ما يفعله رواد الأعمال. والعائلات في كل حي في أمريكا التي تعاني من إدمان حساباتها المصرفية وبطاقاتها الائتمانية هي الفرصة.
لكن قبل أن نتطرق إلى السيارة، سيخبرك أي مدرب جيد أن تبدأ بالأساسيات.

كان فينس لومباردي يفتتح معسكر التدريب كل عام برفع كرة أمام اللاعبين المحترفين قائلاً: "أيها السادة، هذه كرة قدم أمريكية". وكان جون وودن يبدأ كل موسم في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس، بما في ذلك مواسم الفوز بالبطولة الوطنية، بتعليم لاعبيه كيفية ارتداء جواربهم. الأساسيات أولاً.

كان فينس لومباردي يفتتح معسكر التدريب كل عام برفع كرة أمام اللاعبين المحترفين قائلاً: "أيها السادة، هذه كرة قدم أمريكية". وكان جون وودن يبدأ كل موسم في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس، بما في ذلك مواسم الفوز بالبطولة الوطنية، بتعليم لاعبيه كيفية ارتداء جواربهم. الأساسيات أولاً.

كان فينس لومباردي يفتتح معسكر التدريب كل عام برفع كرة أمام اللاعبين المحترفين قائلاً: "أيها السادة، هذه كرة قدم أمريكية". وكان جون وودن يبدأ كل موسم في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس، بما في ذلك مواسم الفوز بالبطولة الوطنية، بتعليم لاعبيه كيفية ارتداء جواربهم. الأساسيات أولاً.

عندما سألت مؤسسة غالوب عن المجالات التي ينبغي أن يركز عليها البلد حتى تتمكن الأجيال القادمة من تحقيق «الحلم»، احتل التعليم المرتبة الثالثة في قائمة أولويات كل حزب سياسي. (دراسة «الحلم الأمريكي» التي أجرتها مؤسسة MCAAD بالتعاون مع مؤسسة غالوب، 2026)

إذا قرأتَ إيصالًا بقيمة 175,000 دولار سنويًا وأدركتَ أن راتبك لا يكفي لتغطية هذا المبلغ، فلديك خياران: إما أن تدخر لتصل إلى هذا المبلغ، أو أن تبني مشروعك الخاص. يتطلب الخيار الأول ادخار ملايين الدولارات، بينما يتطلب الثاني روح المبادرة: ابحث عن مشكلة يحتاج الناس إلى حلها، وابنِ مشروعًا تجاريًا مربحًا حول هذا الحل.
إن فجوة الدخل في الحلم الأمريكي مشكلة ضخمة. فالحاجة هي المشكلة. أما جوهر العمل فهو تعليم الناس كيفية إدارة المال، وإرشادهم إلى كيفية اتخاذ الإجراءات اللازمة.

إذا قرأتَ إيصالًا بقيمة 175,000 دولار سنويًا وأدركتَ أن راتبك لا يكفي لتغطية هذا المبلغ، فلديك خياران: إما أن تدخر لتصل إلى هذا المبلغ، أو أن تبني مشروعك الخاص. يتطلب الخيار الأول ادخار ملايين الدولارات، بينما يتطلب الثاني روح المبادرة: ابحث عن مشكلة يحتاج الناس إلى حلها، وابنِ مشروعًا تجاريًا مربحًا حول هذا الحل.
إن فجوة الدخل في الحلم الأمريكي مشكلة ضخمة. فالحاجة هي المشكلة. أما جوهر العمل فهو تعليم الناس كيفية إدارة المال، وإرشادهم إلى كيفية اتخاذ الإجراءات اللازمة.

WealthWave هي فريق من القادة ذوي الأداء المتميز الذين يقفون في طليعة القطاع المالي المعاصر. تساعد WealthWave الأمريكيين على إتقان المفاهيم المالية والوصول إلى المنتجات والخدمات التي يحتاجونها لتحقيق مزيد من الأمان المالي. والأهم من ذلك، إذا كنت تعاني من فجوة في الدخل، فيمكنك أن تقرر أن تصبح خبيرًا ماليًا مستقلًا مع شركتنا.
نحن في WealthWave نعلم أنه من الممكن سد الفجوة للوصول إلى 175,000 دولار وما فوق، لأننا نشهد ذلك يحدث في فريقنا كل يوم. من جميع مستويات الدخل والخبرة، ومن مختلف الأعمار والخلفيات والجنسيات، ينتقل الأمريكيون العاديون مثلك من وضع يتسم بالقيود إلى وضع يتسم بالإمكانيات.

WealthWave هي فريق من القادة ذوي الأداء المتميز الذين يقفون في طليعة القطاع المالي المعاصر. تساعد WealthWave الأمريكيين على إتقان المفاهيم المالية والوصول إلى المنتجات والخدمات التي يحتاجونها لتحقيق مزيد من الأمان المالي. والأهم من ذلك، إذا كنت تعاني من فجوة في الدخل، فيمكنك أن تقرر أن تصبح خبيرًا ماليًا مستقلًا مع شركتنا.
نحن في WealthWave نعلم أنه من الممكن سد الفجوة للوصول إلى 175,000 دولار وما فوق، لأننا نشهد ذلك يحدث في فريقنا كل يوم. من جميع مستويات الدخل والخبرة، ومن مختلف الأعمار والخلفيات والجنسيات، ينتقل الأمريكيون العاديون مثلك من وضع يتسم بالقيود إلى وضع يتسم بالإمكانيات.

رواد الأعمال يحلون المشكلات، والمشكلة التي سمعت عنها للتو هي واحدة من أكبر المشكلات التي لم تُحل بعد في كل مجتمع في أمريكا.
رأس المال اللازم لبدء المشروع، وتوظيف الموظفين، والإدارة، والتسويق، والمخزون، ما هي إلا بعض المخاطر التي تثني العديد من الأمريكيين عن خوض هذه التجربة، إلى جانب الخوف من الانطلاق بمفردك.
تعمل شركتنا على تقليل أو إزالة هذه المخاطر من خلال توفير البنية التحتية وموردي المنتجات والتدريب والقيادة اللازمة لجعل بدء مشروعك الخاص أسهل وأقل تكلفة وأقل إثارة للخوف. إذا كنت غير مستعد للتخلي عن أحلامك، فاعتبر منصتنا هي نقطة التحول التي كنت تبحث عنها لسد هذه الفجوة.

رواد الأعمال يحلون المشكلات، والمشكلة التي سمعت عنها للتو هي واحدة من أكبر المشكلات التي لم تُحل بعد في كل مجتمع في أمريكا.
رأس المال اللازم لبدء المشروع، وتوظيف الموظفين، والإدارة، والتسويق، والمخزون، ما هي إلا بعض المخاطر التي تثني العديد من الأمريكيين عن خوض هذه التجربة، إلى جانب الخوف من الانطلاق بمفردك.
تعمل شركتنا على تقليل أو إزالة هذه المخاطر من خلال توفير البنية التحتية وموردي المنتجات والتدريب والقيادة اللازمة لجعل بدء مشروعك الخاص أسهل وأقل تكلفة وأقل إثارة للخوف. إذا كنت غير مستعد للتخلي عن أحلامك، فاعتبر منصتنا هي نقطة التحول التي كنت تبحث عنها لسد هذه الفجوة.

أنت بحاجة إلى ترخيص لتقديم المنتجات المالية. لكنك لست بحاجة إلى ترخيص لتعريف شخص ما بهذا العمل.
يرغب معظم الناس في الحصول على ترخيص قبل التحدث إلى أي شخص، لأنهم يشعرون بعدم كفاءتهم. ثم يُعرّفون صديقًا لهم، فيرغب الصديق في أن يصبح عميلًا، وفجأة تزول الشكوك، وتُجاب الأسئلة، ويتم الحصول على الترخيص.
يمكنك البدء اليوم.

أنت بحاجة إلى ترخيص لتقديم المنتجات المالية. لكنك لست بحاجة إلى ترخيص لتعريف شخص ما بهذا العمل.
يرغب معظم الناس في الحصول على ترخيص قبل التحدث إلى أي شخص، لأنهم يشعرون بعدم كفاءتهم. ثم يُعرّفون صديقًا لهم، فيرغب الصديق في أن يصبح عميلًا، وفجأة تزول الشكوك، وتُجاب الأسئلة، ويتم الحصول على الترخيص.
يمكنك البدء اليوم.

الفكرة الأساسية وراء الحلم الأمريكي بسيطة: بغض النظر عن هويتك أو أصلك، فأنت تستحق فرصة عادلة لحياة أفضل. ونحن نؤمن بأن هذه الفرصة تبدأ بفهم المال.
نحن نعلم أولاً.

الممارسة المهنية هي خدمة يقدمها متخصص واحد لعملاء يمكنه الوصول إليهم شخصيًا. أما العمل التجاري فهو مختلف. أنت تُعرّف الناس بالعمل التجاري، وهم بدورهم يُعرّفون غيرهم. ومن خلال الأشخاص الذين تجلبهم أنت والذين يجلبونهم، تتواصل مع مئات، بل آلاف العائلات التي ما كنت لتلتقي بها لولا ذلك.
تكمن الصداقة في هذه العلاقات، والثقة، وكتبنا ووسائل إعلامنا وقادتنا تضفي المصداقية على كل منها. يوفر نظام التعويضات لدينا أربع طرق متميزة لكسب الدخل والنمو في كل مرحلة من مراحل نجاحك.

الممارسة المهنية هي خدمة يقدمها متخصص واحد لعملاء يمكنه الوصول إليهم شخصيًا. أما العمل التجاري فهو مختلف. أنت تُعرّف الناس بالعمل التجاري، وهم بدورهم يُعرّفون غيرهم. ومن خلال الأشخاص الذين تجلبهم أنت والذين يجلبونهم، تتواصل مع مئات، بل آلاف العائلات التي ما كنت لتلتقي بها لولا ذلك.
تكمن الصداقة في هذه العلاقات، والثقة، وكتبنا ووسائل إعلامنا وقادتنا تضفي المصداقية على كل منها. يوفر نظام التعويضات لدينا أربع طرق متميزة لكسب الدخل والنمو في كل مرحلة من مراحل نجاحك.

للراتب حد أقصى، ويحدده شخص آخر. أما العمل التجاري فله شكل مختلف. فهو يتضاعف، لأن كل شخص تساعده على النمو يصبح بدوره شريكاً في البناء. هناك ربح في هذا، وهو نتاج طبيعي لمساعدة الناس.

عند ولادتك، لم يُحدد لك أحد مهنةً تُلازمك طوال حياتك. كان قادتنا محاسبين، وممرضين، ومقاولين، ووسطاء عقاريين، وميكانيكيين، ومعلمين، ومضيفي طيران، ومبرمجين. بدأ معظمهم حياتهم من مستوى متوسط. والفرق الذي جعلهم متميزين هو أنهم سدّوا فجوة الدخل، وهم الآن في طريقهم لتحقيق حلمهم الأمريكي، أو يعيشونه بالفعل.
تتفاقم المشكلة باستمرار، ومع ذلك لا تُدرّس في أي مدرسة تقريباً. بالنسبة لمن يُجيد حل المشكلات، فهذا يومٌ سعيد.

فلسفتنا هي أن الأحلام تتحقق بالعمل. لا بد من الجمع بينهما. بمجرد اتخاذك قرار استكشاف فرص العمل مع WealthWave، لديك ثلاث طرق للبدء. تعاون مع قائد WealthWave لاختيار الخيار الأنسب لك ولظروفك.



إنّ الجمع بين هاتين الفكرتين يشكّل جوهر عقلية النجاح التي تدفعنا في ويلث ويف. إذا كانت أحلامك عزيزة عليك لدرجة لا تسمح لك بالتخلي عنها، فخطوتك التالية هي العمل. حدّد موعدًا اليوم، ودعنا نستكشف المستقبل معًا!


